{
	" (Conflict)": " (Conflicto)",
	"#{accountName}: #{count} new emails": "#{accountName}: #{count} mensajes nuevos",
	"#{accountName}: one new email": "#{accountName}: un correo nuevo",
	"#{count} recipients": "#{count} destinatarios",
	"#{displayName} <#{address}> wrote: ": "#{displayName} <#{address}> ha escrito: ",
	"#{displayName} wrote:": "#{displayName} escribió:",
	"#{error}<br><br>Contact your IT department or email provider to fix this issue.": "#{error}<br><br>Comunícate con el departamento de TI o el proveedor de correo electrónico para solucionar este problema.",
	"#{name} <#{addr}> wrote: ": "#{name} <#{addr}> escribió: ",
	"#{numDiscard} attachment(s) discarded": "#{numDiscard} adjunto(s) eliminado(s)",
	"-- Sent from my Palm #{modelNameAscii}": "-- Enviado desde mi Palm #{modelNameAscii}",
	"-- Sent from my Palm #{modelName}": "-- Enviado desde mi Palm #{modelName}",
	"-- Sent from my Palm Pre": "-- Enviado desde mi Palm Pre",
	"1 day": "1 día",
	"1 hour": "1 hora",
	"1 month": "1 mes",
	"1 recipient": "1 destinatario",
	"1##{num} try remaining.|##{num} tries remaining.": "1##{num} intento restante.|##{num} intentos restantes.",
	"10 minutes": "10 minutos",
	"12 hours": "12 horas",
	"15 minutes": "15 minutos",
	"2 weeks": "2 semanas",
	"24 hours": "24 horas",
	"3 days": "3 días",
	"30 minutes": "30 minutos",
	"5 minutes": "5 minutos",
	"6 hours": "6 horas",
	"7 days": "7 días",
	"<b>Date:</b> ": "<b>Fecha:</b> ",
	"<b>From:</b> ": "<b>De:</b> ",
	"<b>From:</b> #{displayName}": "<b>De:</b> #{displayName}",
	"<b>Login credentials rejected</b><br> Update your password": "<b>Se han rechazado las credenciales de inicio de sesión</b><br> Actualiza tu contraseña",
	"<b>Subject:</b> #{subject}": "<b>Asunto:</b> #{subject}",
	"<b>Subject:</b> #{summary}": "<b>Asunto:</b> #{summary}",
	"<b>To:</b> ": "<b>Para:</b> ",
	"<b>To:</b> #{list}": "<b>Para:</b> #{list}",
	"<b>Unable To Sign In</b><br> Message from server: \"#{reason}\"": "<b>No se puede iniciar sesión</b><br> Mensaje del servidor: \"#{reason}\"",
	"<b>Your Account Is Locked</b><br>  To unlock your account, you must sign into it via the web.  Tap to sign in.": "<b>Tu cuenta está bloqueada</b><br> Para desbloquear tu cuenta tienes que iniciar sesión por la web. Toca para iniciar sesión.",
	"A folder with that name already exists: %s.": "Ya existe una carpeta con ese nombre: %s.",
	"Accepted: ": "Aceptado: ",
	"Account update failed!": "La actualización de la cuenta ha fallado.",
	"Accounts": "Cuentas",
	"Add a new account": "Añadir una cuenta nueva",
	"Add an account": "Añadir una cuenta",
	"Add new account": "Añadir nueva cuenta",
	"Advanced": "Avanzada",
	"Advanced Setup": "Configuración avanzada",
	"Alert": "Alerta",
	"All": "Todos",
	"All Flagged": "Todas las etiquetadas",
	"All Inboxes": "Todos los buzones",
	"All Unread": "Todos los no leídos",
	"All flagged": "Todas las etiquetadas",
	"All inboxes": "Todos los buzones",
	"All unread": "Todos los no leídos",
	"An account using this email address already exists": "Ya existe una cuenta con esta dirección de correo electrónico",
	"An account using this email address already exists.": "Ya existe una cuenta con esta dirección de correo electrónico.",
	"An account with that name already exists: %s.": "Ya existe una cuenta con ese nombre: %s.",
	"Are you sure you want to delete this email account and delete all associated data from your device?": "¿Estás seguro de que quieres eliminar de tu dispositivo esta cuenta de correo electrónico y todos sus datos asociados?",
	"Are you sure you want to permanently delete these items?": "¿Estás seguro de que quieres eliminar permanentemente estos elementos?",
	"Are you sure you want to remove this email account and all associated data from your device?": "¿Estás seguro de que quieres eliminar de tu dispositivo esta cuenta de correo electrónico y todos sus datos asociados?",
	"As items arrive": "Al llegar mensajes",
	"Attach": "Adjuntar",
	"Attachments must be downloaded before sending.": "Los archivos adjuntos deben descargarse antes de enviar.",
	"Authentication failed. Check your login and password.": "Falló la autenticación. Verifica tu información de inicio de sesión y contraseña.",
	"Basic": "Básico",
	"Bcc": "Cco",
	"Bcc: #{bccList}": "Cco: #{bccList}",
	"Bold": "Negrita",
	"By Date": "Por fecha",
	"By Sender": "Por remitente",
	"By Subject": "Por tema",
	"Can't add Account": "No se puede añadir la cuenta",
	"Can't add account": "No se puede añadir la cuenta",
	"Cancel": "Cancelar",
	"Cancel Sign In": "Cancelar inicio de sesión",
	"Cannot connect to exchange server": "No se puede conectar al servidor Exchange",
	"Cannot find an application which can open this file.": "No se puede encontrar una aplicación que pueda abrir este archivo.",
	"Cannot import picture into wallpaper database.": "No se puede importar la imagen en la base de datos de imágenes de fondo.",
	"Cannot set picture as current wallpaper.": "No se puede usar la imagen como imagen de fondo actual.",
	"Change login settings": "Cambiar configuración",
	"Check out this picture...": "Mira esta imagen...",
	"Check out this web page...": "Mira esta página Web...",
	"Choose #{folder} folder": "Elegir carpeta #{folder}",
	"Clear flag": "Borrar etiqueta",
	"Compose": "Redactar",
	"Conflicts with another event": "Causa conflicto con otro evento",
	"Conversation": "Conversación",
	"Copy All": "Copiar todo",
	"Copy URL": "Copiar URL",
	"Copy complete": "Copia finalizada",
	"Copy to Photos": "Copiar en Fotos",
	"Copying to Photos...": "Copiando en Fotos…",
	"Could not connect or connection timed out": "No se puede conectar o se ha agotado el tiempo de espera de conexión ",
	"Could not sign in to account.": "No se pudo iniciar sesión en la cuenta.",
	"Declined: ": "Rechazado: ",
	"Delete": "Eliminar",
	"Delete account": "Eliminar cuenta",
	"Deleted Items": "Elementos eliminados",
	"Discard Changes": "Desechar cambios",
	"Discard Message": "Desechar mensaje",
	"Done": "Listo",
	"Downloading Attachments": "Descargando adjuntos",
	"Downloading Attachments.": "Descargando archivos adjuntos.",
	"Drafts": "Borradores",
	"Duplicate account": "Cuenta duplicada",
	"E-mail From Name": "Nombre de envío de correo",
	"Edit": "Editar",
	"Edit #{name}": "Editar #{name}",
	"Edit settings": "Editar configuración",
	"Email": "Correo electrónico",
	"Email Application Alert": "Alerta de aplicación de correo electrónico",
	"Email sync stalled": "Se ha atascado la sincronización del correo electrónico",
	"Empty Trash": "Vaciar papelera",
	"Empty Trash?": "¿Quieres vaciar la papelera?",
	"Encryption": "Cifrado",
	"Enter PIN": "Introduce el PIN",
	"Enter PIN Again": "Vuelve a introducir el PIN",
	"Enter Subject...": "Introducir asunto…",
	"Enter server name...": "Introduce nombre del servidor…",
	"Enter your name": "Introduce tu nombre",
	"Error": "Error ",
	"Error Saving Image": "Error al guardar la imagen",
	"Error Setting Wallpaper": "Error al asignar la imagen de fondo",
	"Error downloading file. Server reports: #{errorText}": "Error al descargar el archivo. Información del servidor: #{errorText}",
	"Error saving photo": "Error al guardar la foto",
	"Error sending \"#{subject}\".": "Error al enviar \"#{subject}\".",
	"Error sending \"#{summary}\"": "Error al enviar \"#{summary}\"",
	"Error while downloading file.": "Error al descargar el archivo.",
	"Fatal error": "Error grave",
	"Favorites": "Favoritos",
	"Folder": "Carpeta",
	"Format text": "Formatear texto",
	"Forward": "Reenviar",
	"From": "De",
	"Fw: ": "Rv: ",
	"Get email": "Recibir correo",
	"Help": "Ayuda",
	"Help...": "Ayuda…",
	"Here's a picture I think you'll like: <a href='#{src}'>#{title}</a>": "Creo que te gustará esta imagen: <a href='#{src}'>#{title}</a>",
	"Here's a website I think you'll like: <a href='#{src}'>#{title}</a>": "Creo que te gustará este sitio Web: <a href='#{src}'>#{title}</a>",
	"Hide Recipients": "Ocultar destinatarios",
	"High priority": "Prioridad alta",
	"Host name cannot be resolved": "No se puede resolver el nombre de host",
	"If you enter an incorrect PIN now your phone will be erased.": "Si introduces un código PIN incorrecto ahora, se borrarán los datos del teléfono.",
	"Image Saved": "Imagen guardada",
	"Inbox": "Buzón",
	"Internal error: #{errorText}": "Error interno: #{errorText}",
	"Internal error: illegal parameter #{errorText}": "Error interno: parámetro ilegal #{errorText}",
	"Invalid email address": "Dirección de correo electrónico no válida",
	"Is your date and time correct?": "¿Son correctas la fecha y hora?",
	"Italic": "Cursiva",
	"Junk E-Mail": "Correo publicitario",
	"Junk E-mail": "Correo publicitario",
	"Keep Email Account": "Conservar cuenta de correo",
	"Leave it disabled": "Dejarla desactivada",
	"Login credentials rejected": "Se han rechazado las credenciales de inicio de sesión",
	"Login credentials rejected. Update your password": "Credenciales de inicio de sesión rechazadas. Actualiza tu contraseña",
	"Login credentials rejected. Update your password.": "Credenciales de inicio de sesión rechazadas. Actualiza tu contraseña.",
	"Mail": "Correo",
	"Mail Type": "Tipo de correo",
	"Mail format": "Formato de correo",
	"Mail type": "Tipo de correo",
	"Manual Setup": "Configuración manual",
	"Mark as Read": "Marcar como leído",
	"Mark as Unread": "Marcar como no leído",
	"Mark as read": "Marcar como leído",
	"Mark as unread": "Marcar como no leído",
	"Move to Folder...": "Mover a carpeta...",
	"Move to folder...": "Mover a carpeta…",
	"Mute": "Silenciar",
	"Name or email address": "Nombre o dirección",
	"Network is currently unavailable": "La red no está actualmente disponible",
	"Next update in #{nextSync} minutes.<br>": "Próxima actualización en #{nextSync} minutos.<br>",
	"Next update in #{nextSync} minutes<br>": "Próxima actualización en #{nextSync} minutos<br>",
	"No Internet Connection": "No hay conexión de Internet",
	"No Subject": "Sin asunto",
	"No messages in the last #{interval} days.": "Ningún mensaje en los últimos #{interval} días.",
	"No messages in the last #{interval} weeks.": "Ningún mensaje en las últimas #{interval} semanas.",
	"No messages in the last day.": "Ningún mensaje en el último día.",
	"No messages in the last month.": "Ningún mensaje en el último mes.",
	"No messages in this folder.": "No hay mensajes en esta carpeta.",
	"No update information": "No hay información de actualización",
	"No update information.": "No hay información de actualización.",
	"No, don't delete account": "No, cancelar eliminación",
	"None": "Ninguno",
	"Normal priority": "Prioridad normal",
	"Not yet updated": "Aún no se ha actualizado",
	"Notice": "Aviso",
	"Ok": "OK",
	"Older": "Más antiguos",
	"On #{monthDate}, #{displayName} <#{address}> wrote: ": "El #{monthDate}, #{displayName} <#{address}> escribió: ",
	"On #{monthDate}, #{name} <#{addr}> wrote: ": "El #{monthDate}, #{name} <#{addr}> escribió: ",
	"One of the following is missgin: login, password, host, or type.": "Falta uno de los siguientes: inicio de sesión, contraseña, host o tipo.",
	"One of the following is missing: login, password, host, or type.": "Falta uno de los siguientes: información de inicio de sesión, contraseña, host o tipo.",
	"Only BCC recipients": "Sólo destinatarios Cco",
	"Open URL": "Abrir URL",
	"Optional": "Opcional",
	"Outbox": "Bandeja de salida",
	"Outgoing server setup": "Configuración del servidor de salida",
	"PIN Incorrect": "PIN incorrecto",
	"PIN does not match security requirements": "El PIN no cumple los requisitos de seguridad",
	"PIN does not meet security requirements": "El PIN no cumple los requisitos de seguridad",
	"PIN doesn't match": "El PIN no coincide",
	"PIN doesn't meet requirements": "El PIN no cumple los requisitos",
	"PIN must be at least #{minLength} numbers": "El PIN debe tener un mínimo de #{minLength} números",
	"PIN must be numbers": "El PIN sólo puede contener números",
	"Password Required": "Se requiere contraseña",
	"Password does not match security requirements": "La contraseña no cumple los requisitos de seguridad",
	"Password does not meet security requirements": "La contraseña no cumple los requisitos de seguridad",
	"Password must be #{minLength} or more characters long and contain both letters and numbers.": "La contraseña debe tener #{minLength} caracteres como mínimo y ser alfanumérica.  ",
	"Password must be #{minLength} or more characters long and contain both numbers and letters.": "La contraseña debe tener #{minLength} caracteres como mínimo y ser alfanumérica.",
	"Password must be #{minLength} or more characters long.": "La contraseña debe tener #{minLength} caracteres como mínimo.",
	"Password must be four numbers.": "La contraseña debe tener cuatro números.",
	"Password must contain both letters and numbers.": "La contraseña debe ser alfanumérica.",
	"Password must contain both numbers and letters.": "La contraseña debe ser alfanumérica.",
	"Passwords don't match": "Las contraseñas no coinciden",
	"Phone Password Required": "Se requiere la contraseña del teléfono",
	"Plain text": "Texto sin formato",
	"Please Try Again": "Intenta de nuevo",
	"Please enable POP or IMAP access to your Gmail account using your web browser": "Activa el acceso POP o IMAP a tu cuenta de Gmail usando un navegador web",
	"Preferences & Accounts": "Preferencias y cuentas",
	"Preferences & Accounts...": "Preferencias y cuentas…",
	"Preferences updated": "Preferencias actualizadas",
	"Press sync button to update": "Pulsa el botón de sincronización para actualizar",
	"Press sync to update.": "Pulsa sinc. para actualizar.",
	"Priority": "Prioridad",
	"Reminder for #{contactName}": "Recordatorio para #{contactName}",
	"Reminder for #{displayText}": "Recordatorio para #{displayText}",
	"Reminder for #{firstName} #{lastName}": "Recordatorio para #{firstName} #{lastName} ",
	"Remove Email Account": "Eliminar cuenta de correo",
	"Remove Flag": "Eliminar etiqueta",
	"Remove account": "Eliminar cuenta",
	"Removing account...": "Eliminando cuenta…",
	"Reply": "Responder",
	"Reply all": "Responder a todos",
	"Required": "Obligatorio",
	"Retry": "Volver a intentar",
	"Ringtone": "Tono",
	"SSL certificat error": "Error de certificado de SSL.",
	"SSL certificate error": "Error de certificado de SSL",
	"SSL certificate error.  Is the date and time correct?": "Error de certificado de SSL.  ¿Son correctas la fecha y hora?",
	"SSL certificate error: #{accountName}": "Error de certificado de SSL: #{accountName}",
	"Save as Draft": "Guardar como borrador",
	"Save as draft": "Guardar como borrador",
	"Save complete": "Guardado finalizado",
	"Saved": "Guardado",
	"Saved \"#{summary}\"": " \"#{summary}\" guardado",
	"Saved email": "Correo electrónico guardado",
	"Saved email.": "Correo electrónico guardado.",
	"Saved email. #{discardSummary}": "Correo electrónico guardado. #{discardSummary}",
	"Saved to drafts \"#{summary}\"": "Guardado en borradores \"#{summary}\"",
	"Saving \"#{path}\"": "Guardando \"#{path}\"",
	"Security policy error": "Error de política de seguridad",
	"Security policy error: \"#{accountName}\"": "Error de política de seguridad: \"#{accountName}\"",
	"Send": "Enviar",
	"Send Items": "Enviar elementos",
	"Send Without All Attachments": "Enviar sin todos los adjuntos",
	"Sending \"#{subject}\"": "Enviando \"#{subject}\"",
	"Sending \"#{summary}\"": "Enviando \"#{summary}\"",
	"Sending email": "Enviando correo",
	"Sending email. #{discardSummary}": "Enviando correo. #{discardSummary}",
	"Sending invitation response": "Enviando respuesta a invitación",
	"Sending now will only send the attachments that have finished down- loading. All other attachments will not be sent.": "Enviar ahora sólo enviará los adjuntos que hayan terminado de descargarse. No se enviará ningún otro adjunto.",
	"Sent": "Enviados",
	"Sent Items": "Elementos enviados",
	"Sent Mail": "Correo enviado",
	"Sent from my Palm Pre": "Enviado desde mi Palm Pre",
	"Sent from my Palm Pre on the Now Network™ from Sprint®": "Enviado desde mi Palm Pre en la red Now Network™ de Sprint®",
	"Sent from my Palm pre on the Now Network™ from Sprint®": "Enviado desde mi Palm pre en la red Now Network™ de Sprint®",
	"Server name": "Nombre de servidor",
	"Set Flag": "Etiquetar",
	"Set Password": "Establecer contraseña",
	"Set Pin": "Establecer PIN",
	"Set Wallpaper": "Usar como imagen de fondo",
	"Set as High Priority": "Est. prioridad alta",
	"Set as Normal Priority": "Est. prioridad normal",
	"Set flag": "Etiquetar",
	"Set up anyway": "Configurar de todos modos",
	"Share Image": "Compartir imagen",
	"Share Link": "Compartir enlace",
	"Show Recipients": "Mostrar destinatarios",
	"Show email": "Mostrar correo",
	"Sign In": "Iniciar sesión",
	"Signing In...": "Iniciando sesión…",
	"Smart Folders": "Carpetas inteligentes",
	"Smart folders": "Carpetas inteligentes",
	"Sorry, Hotmail accounts are not supported": "Lo sentimos, no se admiten cuentas de Hotmail",
	"Sorry, only Hotmail Plus accounts are supported": "Lo sentimos, sólo se admiten las cuentas Hotmail Plus",
	"Sort ...": "Ordenar...",
	"Spam": "Correo no deseado",
	"Subject": "Asunto",
	"Success": "Éxito",
	"System Sound": "Sonido del sistema",
	"Tap for details": "Toca para ver los detalles",
	"Tap to sign into your account via the web": "Toca para iniciar sesión en tu cuenta por la web",
	"Tap to unlock your account": "Toca para desbloquear tu cuenta",
	"Tap to update your password": "Toca para actualizar tu contraseña",
	"Tentative: ": "Provisional: ",
	"Text Color": "Color de texto",
	"The Email application cannot find the account for the message.": "La aplicación de correo electrónico no puede encontrar la cuenta para el mensaje.",
	"The Email application cannot find the folder for the message.": "La aplicación de correo electrónico no puede encontrar la carpeta para el mensaje.",
	"The account #{accountName} is disabled because security policies cannot be set.": "La cuenta #{accountName} está desactivada porque no se pueden configurar las políticas de seguridad.",
	"The account already exists": "La cuenta ya existe",
	"The account is temporarily unavailable. Please try again in a few minutes.": "La cuenta no está disponible temporalmente. Vuelve a intentar en unos minutos.",
	"The host is unknown: %s.": "Host desconocido: %s.",
	"The host rejected your request": "El host ha rechazado tu solicitud",
	"The image has been successfully set as your wallpaper.": "Se ha usado correctamente la imagen como imagen de fondo.",
	"The image was successfully added to your photo album.": "La imagen se añadió a tu álbum de fotos.",
	"The login or username is bad": "La información de inicio de sesión o el nombre de usuario es incorrecto",
	"The mail server requires security policies that are not supported": "El servidor de correo requiere políticas de seguridad que no son compatibles",
	"The mail server requires security policies that are not supported.": "El servidor de correo requiere políticas de seguridad que no son compatibles.",
	"The mail server responded:": "El servidor de correo respondió:",
	"The message is not in a folder.": "El mensaje no está en una carpeta.",
	"The passcode must be four numbers.": "El código PIN debe tener cuatro números.",
	"The password is invalid": "La contraseña no es válida",
	"The server's security certificate has expired.": "El certificado de seguridad del servidor ha vencido.",
	"The server's security certificate is invalid, or your date and time is set incorrectly": "El certificado de seguridad del servidor no es válido o la fecha y hora es incorrecta",
	"The server's security certificate is invalid, or your date and time is set incorrectly.": "El certificado de seguridad del servidor no es válido o la fecha y hora no son correctas.",
	"The server's security certificate is invalid.": "El certificado de seguridad del servidor no es válido.",
	"The server's security certificate is not a trusted certificate.": "El certificado de seguridad del servidor no es un certificado de confianza.",
	"The server's security certificate is not valid for #{domainName}.": "El certificado de seguridad del servidor no es válido para #{domainName}.",
	"There is no outbox that can be used for sending.": "No hay ninguna bandeja de salida que se pueda usar para enviar.",
	"There was an error saving the selected image.": "Error al guardar la imagen seleccionada.",
	"There was an error saving this photo to mass storage": "Error al guardar esta foto en el almacenamiento masivo",
	"This account is locked": "Esta cuenta está bloqueada",
	"This email account already exists": "Esta cuenta de correo electrónico ya existe",
	"This photo was successfully copied to mass storage": "Esta foto se copió correctamente en el almacenamiento masivo",
	"This photo was successfully saved to mass storage": "Esta foto se guardó correctamente en el almacenamiento masivo",
	"To": "Para",
	"To access this account you must turn on secure unlock and set a password or a pin.": "Para acceder a esta cuenta debes activar el desbloqueo seguro y establecer una contraseña o un PIN.",
	"To access this account you must turn on secure unlock and set a password.": "Para acceder a esta cuenta debes activar el desbloqueo seguro y establecer una contraseña.",
	"To access this account, you must set a password for secure unlock. This will automatically turn on secure unlock.": "Para acceder a esta cuenta, debes establecer una contraseña para el desbloqueo seguro. Esto activará automáticamente el desbloqueo seguro.",
	"To access this account, you must set a password or a pin for secure unlock. This will automatically turn on secure unlock.": "Para acceder a esta cuenta, debes establecer una contraseña o un código PIN para el desbloqueo seguro. Esto activará automáticamente el desbloqueo seguro.",
	"To: #{toList}": "Para: #{toList}",
	"To: #{toList}; Cc: #{ccList}": "Para: #{toList}; Cc: #{ccList}",
	"Today": "Hoy",
	"Total emails <b>#{totalCount}</b>": "Total de mensajes: <b>#{totalCount}</b>",
	"Trash": "Papelera",
	"Try Again": "Intenta de nuevo",
	"Try again": "Intenta de nuevo",
	"Unable To Download File": "No se puede descargar el archivo",
	"Unable To Send": "No se puede enviar",
	"Unable To Sign In": "No se puede iniciar sesión",
	"Unable to automatically set up your email account.": "No se puede configurar automáticamente tu cuenta de correo electrónico.",
	"Unable to connect to incoming mail server.": "No se puede conectar con el servidor de correo entrante.",
	"Unable to connect to server": "No se puede conectar con el servidor",
	"Unable to connect to the mail server.  Please try again later": "No se puede conectar con el servidor. Intenta de nuevo en otro momento.",
	"Unable to connect to the mail server.  Try again later.": "No se puede conectar con el servidor de correo.  Intenta de nuevo más tarde.",
	"Unable to create account": "No se pudo crear una cuenta",
	"Unable to determine your account settings": "No se puede determinar la configuración de la cuenta.",
	"Unable to retrieve security policies from the mail server.": "No se pueden recuperar las políticas de seguridad del servidor de correo.",
	"Unable to sign in": "No se puede iniciar sesión",
	"Unable to validate account settings.  Please check the settings and try again": "No se puede validar la configuración de la cuenta.  Verifica la configuración y vuelve a intentar.",
	"Unable to validate incoming mail server settings. Check the settings and try again.": "No se puede validar la configuración del servidor de correo entrante. Verifica la configuración y vuelve a intentar.",
	"Unable to validate outgoing mail server settings. You will be able to receive emails, but may not be able to send emails from this account.": "No se puede validar la configuración del servidor de correo de salida. Podrás recibir mensajes electrónicos, pero es posible que no puedas enviar mensajes desde esta cuenta.",
	"Underline": "Subrayado",
	"Unknown error while attempting to connect to server": "Error desconocido al intentar conectarse con el servidor",
	"Unknown host": "Host desconocido",
	"Untitled message": "Mensaje sin título",
	"Update": "Actualizar",
	"Updated #{date}<br>": "Actualizado: #{date}<br>",
	"Verifying settings": "Verificando configuración",
	"Vibrate": "Vibrar",
	"View your inbox to restart": "Mira tu buzón para reiniciarlo",
	"Wallpaper has been set": "Se ha asignado la imagen de fondo",
	"When: #{when}": "Fecha: #{when}",
	"Where: #{where}": "Donde: #{where}",
	"Yahoo": "Yahoo!",
	"Yes": "Sí",
	"Yes, delete account": "Sí, eliminar cuenta",
	"Yesterday": "Ayer",
	"You can only sign in to one account that enforces password policies.": "Sólo puedes iniciar sesión en una cuenta que imponga el uso de contraseñas.",
	"You currently don't have an Internet connection": "En este momento no tienes una conexión de Internet",
	"You must include an address": "Debes incluir una dirección",
	"You must include an address.": "Debes incluir una dirección.",
	"You need an Internet connection to sign in to an account.": "Necesitas una conexión de Internet para conectarte a una cuenta.",
	"Your Account Is Locked.  To unlock your account, you must sign into it via the web.  Tap to sign in.": "Tu cuenta está bloqueada. Para desbloquear tu cuenta tienes que iniciar sesión por la web. Toca para iniciar sesión.",
	"Your Account is Locked": "Tu cuenta está bloqueada",
	"Your Email Accounts": "Tus cuentas de correo electrónico",
	"Your email account was created successfully": "Tu cuenta de correo electrónico se ha creado correctamente",
	"Your email address or password is not correct": "Tu dirección de correo electrónico o contraseña no es correcta",
	"Your email address or password is not correct.": "Tu dirección de correo electrónico o contraseña no es correcta.",
	"Your mailbox is full. Delete email to clear space.": "Tu buzón de correo está lleno. Borra algunos mensajes para hacer espacio.",
	"Your username or password is not correct": "Tu nombre de usuario o contraseña no es correcto",
	"Your username or password is not correct.": "Tu nombre de usuario o contraseña no es correcto.",
	"and #{numAttachments} others": "y  #{numAttachments} otros",
	"enter password": "introducir contraseña",
	"page at #{host}": "página en #{host}",
	"picture at #{host}": "imagen en #{host}",
	"picture link": "enlace de imagen",
	"the account does not yet exist": "la cuenta aún no existe"
}