{
	"#{savedContacts} Contacts Transferred": "#{savedContacts} contactos transferidos",
	"#{savedContacts} Contacts Transferred.": "#{savedContacts} contactos transferidos.",
	"#{savedContacts} of #{totalContacts} Contacts Transferred": "#{savedContacts} de #{totalContacts} contactos transferidos",
	"#{savedContacts} of #{totalContacts} Contacts Transferred.": "#{savedContacts} de #{totalContacts} contactos transferidos.",
	"#{savedEvents} Events Transferred": "#{savedEvents} eventos transferidos",
	"#{savedEvents} Events Transferred.": "#{savedEvents} eventos transferidos.",
	"#{savedEvents} of #{totalEvents} Events Transferred": "#{savedEvents} de #{totalEvents} eventos transferidos",
	"#{savedEvents} of #{totalEvents} Events Transferred.": "#{savedEvents} de #{totalEvents} eventos transferidos.",
	"#{savedMemos} Memos Transferred": "#{savedMemos} memos transferidos",
	"#{savedMemos} Memos Transferred.": "#{savedMemos} memos transferidos.",
	"#{savedMemos} of #{totalMemos} Memos Transferred": "#{savedMemos} de #{totalMemos} memos transferidos",
	"#{savedMemos} of #{totalMemos} Memos Transferred.": "#{savedMemos} de #{totalMemos} memos transferidos.",
	"#{savedTasks} Tasks Transferred": "#{savedTasks} tareas transferidas",
	"#{savedTasks} Tasks Transferred.": "#{savedTasks} tareas transferidas.",
	"#{savedTasks} of #{totalTasks} Tasks Transferred": "#{savedTasks} de #{totalTasks} tareas transferidas",
	"#{savedTasks} of #{totalTasks} Tasks Transferred.": "#{savedTasks} de #{totalTasks} tareas transferidas.",
	"About my options": "Acerca de mis opciones",
	"Are you sure you want to cancel the transfer and delete the transferred data?": "¿Estás seguro de que quieres cancelar la transferencia y eliminar los datos transferidos?",
	"Are you sure you want to delete the imported data?": "¿Estás seguro de que quieres eliminar los datos importados?",
	"Backup only account": "Cuenta de copia de seguridad solamente",
	"Cancel": "Cancelar",
	"Cancel Import": "Cancelar importación",
	"Cancel Transfer": "Cancelar transferencia",
	"Cancel Transport": "Cancelar transporte",
	"Data Transfer": "Transferencia de datos",
	"Data Transfer Assistant": "Transferencia de datos",
	"Data stored on device": "Los datos están almacenados en el dispositivo",
	"Data transfer error": "Error de transferencia de datos",
	"Data transfer options": "Opciones para la transferencia de datos",
	"Delete Transferred Data": "Eliminar los datos transferidos",
	"Delete imported data": "Eliminar los datos importados",
	"Don't Delete Data": "No eliminar los datos",
	"Don't delete data": "No eliminar los datos",
	"Help": "Ayuda",
	"Import Assistant": "Asistente de importación",
	"Memos will be kept on your phone only.": "Los memos se guardarán en el teléfono solamente.",
	"OK! Your data will be stored on your device and backed up to your Palm Profile.": "Bueno. Tus datos se almacenarán en el dispositivo y se creará una copia de seguridad en tu perfil de Palm.",
	"OK! Your data will be synchronized with your Exchange account.": "Bueno. Tus datos se sincronizarán con tu cuenta de Exchange.",
	"OK! Your data will be synchronized with your Google account.": "Bueno. Tus datos se sincronizarán con tu cuenta de Google.",
	"OK! Your data will synchronize with the #{type} account": "Bueno. Tus datos se sincronizarán con la cuenta #{type}",
	"Palm Profile": "Perfil de Palm",
	"Tasks and memos": "Las tareas y memos",
	"Tasks and memos/notes will be transferred to your phone only.": "Las tareas y memos/notas se transferirán al teléfono solamente.",
	"Tasks and notes will be kept on your phone only.": "Las tareas y las notas se guardarán en el teléfono solamente.",
	"There was a problem transferring your data. Please start over by running the desktop application again.": "Error al transferir los datos. Para volver a empezar ejecuta la aplicación de escritorio otra vez.",
	"To transfer contacts & calendar to Yahoo!, you must use Yahoo!'s upload tool. Go to http://support.palm.com for more info.": "Para transferir los contactos y el calendario a Yahoo!, tienes que usar la herramienta de carga de Yahoo!. Visita para http://support.palm.com obtener más información.",
	"You can transfer your data to a Google or Exchange account, so that it's available to you on your phone and on a desktop computer.<br><br>If you don't want to transfer your data to a Google or Exchange account, your transferred data will be stored on your device and backed up to your Palm Profile.": "Puedes transferir tus datos a una cuenta de Google o Exchange, de manera que esté disponible en el teléfono o en una computadora.<br><br>Si no quieres transferir tus datos a una cuenta de Google o Exchange, los datos que transfieras se guardarán en el dispositivo y se hará una copia de seguridad en tu perfil de Palm.",
	"You can transfer your data to a Google or Exchange account, so that it's available to you on your phone and on a desktop computer.<br><br>If you don't want to transfer your data to a Google or Exchange account, your transferred data will be stored on your phone and backed up to your Palm Profile.": "Puedes transferir tus datos a una cuenta de Google o Exchange, de manera que estén disponibles en el teléfono y en una computadora.<br><br>Si no quieres transferir tus datos a una cuenta de Google o Exchange, tus datos transferidos se almacenarán en tu teléfono y se creará una copia de seguridad en tu perfil de Palm.",
	"You picked the EAS account #{email}": "Has elegido la cuenta de EAS #{email}",
	"You picked the Exchange account #{email}.": "Has elegido la cuenta de Exchange #{email}.",
	"You picked the Google account #{email}": "Has elegido la cuenta de Google #{email}",
	"You picked the Google account #{email}.": "Has elegido la cuenta de Google #{email}.",
	"You picked the Palm Profile account for #{email}.": "Has elegido la cuenta de perfil de Palm para #{email}.",
	"You picked the facebook account #{email}": "Has elegido la cuenta de facebook  #{email}",
	"Your contacts and calendar events": "Tus contactos y eventos del calendario",
	"Your contacts and calendar events will be transferred to this Google account.": "Tus contactos y eventos del calendario se transferirán a esta cuenta de Google.",
	"Your contacts and calendars will be synchronized with this Google account.": "Tus contactos y calendarios se sincronizarán con esta cuenta de Google.",
	"Your contacts, calendar events and tasks": "Tus contactos, eventos del calendario y tareas",
	"Your contacts, calendar events and tasks will be transferred to this Exchange account.": "Tus contactos, eventos del calendario y tareas se transferirán a esta cuenta de Exchange.",
	"Your contacts, calendars and tasks will be synchronized with this Exchange account.": "Tus contactos, calendarios y tareas se sincronizarán con esta cuenta de Exchange.",
	"Your data is being transferred to your #{accountType} account. This may take up to an hour.": "Se están transfiriendo los datos a tu cuenta de #{accountType}. Esto puede tardar hasta una hora.",
	"Your data is being transferred to your Palm Profile. This may take up to an hour.": "Se están transfiriendo los datos a tu perfil de Palm. Esto puede tardar hasta una hora.",
	"Your data is being transferred to your device. This may take up to an hour.": "Se están transfiriendo los datos al dispositivo. Esto puede tardar hasta una hora.",
	"Your data will be transferred to your device and backed up to your Palm Profile.": "Tus datos se transferirán al dispositivo y se creará una copia de seguridad en tu perfil de Palm.",
	"Your imported information will be backed up but will not be available for online access or through any desktop software.": "Se hará una copia de seguridad de la información importada pero no se podrá acceder a ella en línea ni con un software de escritorio.",
	"Your memos": "Tus memos",
	"Your memos/notes will be transferred to your phone only.": "Tus memos/notas se transferirán al teléfono solamente.",
	"Your transferred data will be stored on your device and backed up to your Palm profile. You can access this data only on your phone, not on the web or in desktop software.": "Los datos transferidos se almacenarán en el dispositivo y se creará una copia de seguridad en tu perfil de Palm. Sólo puedes acceder a estos datos en el teléfono, no en la web ni en el software de escritorio."
}